概要
- 発音:/ˈtʃɑːtʃkə/
- カタカナ:チャチカ
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
意味(日本語)
安物の装飾品;俗語
定義(definition_ja)
価値の低い小物
例文
The shelf held chachkas.
棚はチャチカたちを保持していた。
Chachkas clutter the room.
安物の装飾品たちは部屋を散らかす。
She collected chachkas.
彼女は俗語の小物を集めた。
実用文脈(4場面)
- business:cheap chachka trinket(安物チャチカ小物)
- academic:chachka knickknack clutter(チャチカ装飾品雑然)
- daily:chachka worthless item(チャチカ価値ない物)
- culture:trinkets - cheap ornaments
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:chachka knickknack ✗
- ✓ 正用:chachka ✓
- なぜ間違える?:knickknackを重複させる
- 母語干渉:chachka自体が小物
クイズ
Q1.
『chachka』の意味は?
A. 小物
B. 家具
C. 道具
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The shelf holds ____.
Q3.
『chachka』と意味が近いものは?
A. trinket
B. knickknack
C. bauble
答え
1. A
2. A
3. A