Chagrined（シャグリンド）【恥ずかしさや後悔で動揺した】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ʃəˈɡrɪnd/
• カタカナ：シャグリンド
• 品詞：adj
• レベル：B2
• 類義語：
  • embarrassed
• 派生語：
  • chagrin

意味（日本語）

悔しがった；失望した

定義（definition_ja）

恥ずかしさや後悔で動揺した

例文

She was chagrined by the result.
彼女は結果に悔しがったた。

The chagrined candidate conceded.
シャグリンドの候補者は敗北を認めた。

He looked chagrined.
彼は失望したように見えた。

実用文脈（4場面）

• business：chagrined embarrassed feeling（悔しがったシャグリンド恥感情）
• academic：chagrined disappointed person（シャグリンド失望した人）
• daily：chagrined humiliated state（悔しがったシャグリンド屈辱状態）
• culture：embarrassed - disappointed

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：chagrined embarrassed ✗
• ✓ 正用：chagrined ✓
• なぜ間違える？：embarrassedを重複させる
• 母語干渉：chagrined自体が恥ずかしいの意味

クイズ

Q1.

『chagrined』の意味は？

A. 悔しがった
B. 喜んだ
C. 無関心な

Q2.

文に合う語を選びましょう。

She was ____ by the result.

A. chagrined
B. delighted
C. indifferent

Q3.

『chagrined』と意味が近いものは？

A. embarrassed
B. disappointed
C. dismayed

答え

1. A

2. A

3. A