Chalazion（カレイジオン）【まぶたの脂腺の腫れ】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/kəˈleɪziən/
• カタカナ：カレイジオン
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • eyelid-cyst
• 派生語：
  • chalaza

意味（日本語）

霰粒腫；医学用語

定義（definition_ja）

まぶたの脂腺の腫れ

例文

The chalazion was surgically removed.
カレイジオンは外科的に除去された。

Chalazions are painless lumps.
霰粒腫たちは痛みのない塊である。

The chalazion blocked the gland.
医学用語が腺を塞いだ。

実用文脈（4場面）

• business：eyelid chalazion cyst（まぶたカレイジオン嚢胞）
• academic：chalazion meibomian gland（カレイジオンマイボーム腺）
• daily：chalazion swelling bump（カレイジオン腫れ隆起）
• culture：eye conditions - eyelid cysts

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：chalazion eyelidcyst ✗
• ✓ 正用：chalazion ✓
• なぜ間違える？：eyelidcystを重複させる
• 母語干渉：chalazion自体が霰粒腫

クイズ

Q1.

『chalazion』の意味は？

A. 腫れ物
B. 傷
C. 発疹

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The eyelid ____ is swollen.

A. chalazion
B. cut
C. rash

Q3.

『chalazion』と意味が近いものは？

A. cyst
B. lump
C. swelling

答え

1. A

2. A

3. A