概要
意味(日本語)
文明的な;礼儀正しい
定義(definition_ja)
発展した社会の
例文
The civilised society prospered.
文明的なな社会は繁栄した。
Civilised behavior is expected.
シヴィライズドの行動は期待される。
The civilised world expanded.
礼儀正しい世界は拡大した。
実用文脈(4場面)
- business:civilised workplace environment(文明的職場環境)
- academic:Civilised societies comparison(文明社会の比較)
- daily:That's very civilised!(とても洗練されている!)
- culture:Downton Abbey - British manners
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:civilised polite ✗
- ✓ 正用:civilised ✓
- なぜ間違える?:politeを重複
- 母語干渉:civilisedに含まれる
クイズ
Q1.
Civilised の意味は?
A. 文明的な
B. 野蛮な
C. 原始的な
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ society values education.
A. civilised
B. barbaric
C. primitive
Q3.
『Civilised』と意味が近いものは?
A. polite
B. refined
C. cultured
答え
1. A
2. A
3. A