概要
意味(日本語)
節;条項
定義(definition_ja)
文または契約の一部分
例文
The contract has many clauses.
契約は多くのクローズを持つ。
Each clause is important.
節それぞれは重要である。
The clause was debated.
条項が議論された。
実用文脈(4場面)
- business:contract review(契約レビュー)
- academic:Clause types in grammar(文法における節タイプ)
- daily:Read the fine print clauses(細則を読む)
- culture:Legal document workshops
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:clause sentence ✗
- ✓ 正用:clause ✓
- なぜ間違える?:sentenceと混同
- 母語干渉:別概念のため重複不要
クイズ
Q1.
Clause の意味は?
A. 節
B. 単語
C. 文
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Read the contract ____.
Q3.
『Clause』と意味が近いものは?
A. phrase
B. provision
C. stipulation
答え
1. A
2. A
3. A