概要
- 発音：/ˈklævəs/
- カタカナ：クラヴァス
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
胼胝；魚の目
定義（definition_ja）
皮膚の硬化部位
例文
The clavus was painful.
クラヴァスは痛みを伴った。
Clavus is a corn.
胼胝はタコである。
The clavus was removed.
魚の目が除去された。
実用文脈（4場面）
- business：podiatry terminology（足病学用語）
- academic：Clavus formation causes（胼胝形成原因）
- daily：Painful clavus on toe（つま先の痛い魚の目）
- culture：Foot care clinics
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：clavus corn ✗
- ✓ 正用：clavus / corn ✓
- なぜ間違える？：cornが一般的
- 母語干渉：専門用語か一般語か
クイズ
Q1.
Clavus の意味は？
A. 胼胝
B. 腫瘍
C. 傷
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The doctor treated the ____.
Q3.
『Clavus』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A