概要
- 発音：/kəˈleɪʃən/
- カタカナ：コレイション
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
照合；軽食
定義（definition_ja）
文書の照合または軽い食事
例文
The collation of manuscripts took months.
写本の照合には数か月かかった。
A light collation was served after the meeting.
会議後に軽い軽食が出された。
Careful collation ensures data accuracy.
注意深い照合はデータの正確性を保証する。
実用文脈（4場面）
- business：Document collation required.（照合が必要）
- academic：Manuscript collation process（写本照合）
- daily：Finish the collation.（照合を終えて）
- culture：Publishing - collation stage
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：collation of between texts ✗
- ✓ 正用：collation of texts ✓
- なぜ間違える？：betweenの不要な付加
- 母語干渉：前置詞の重複
クイズ
Q1.
collation の意味は？
A. 照合
B. 破壊
C. 隠蔽
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ of records took several hours.
A. collation
B. destruction
C. concealment
Q3.
『collation』と意味が近いものは？
A. comparison
B. separation
C. disorder
答え
1. A
2. A
3. A