概要
- 発音：/ˈkoʊltər/
- カタカナ：コルター
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- ploughshare
意味（日本語）
すき刃；農具
定義（definition_ja）
鋤の刃の部分
例文
The colter cuts through soil.
すき刃は土壌を切り開く。
Farmers replace worn colters regularly.
農家は摩耗したコルターを定期的に交換する。
The colter blade needs sharpening.
鋤の刃は研ぎが必要である。
実用文脈（4場面）
- business：Replace plow colter.（刃交換）
- academic：Colter blade sharpening（刃研磨）
- daily：The colter is dull.（刃が鈍い）
- culture：Farming equipment - colter maintenance
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：colter of plow ✗
- ✓ 正用：plow colter ✓
- なぜ間違える？：ofの誤用と語順
- 母語干渉：名詞修飾の語順
クイズ
Q1.
colter の意味は？
A. すき刃
B. ハンマー
C. のこぎり
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ cuts through the soil.
Q3.
『colter』と意味が近いものは？
A. ploughshare
B. blade
C. knife
答え
1. A
2. A
3. A