概要
- 発音：/ˈkɒmɪti/
- カタカナ：コミティー
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
礼節；協調
定義（definition_ja）
相互の尊重や礼儀
例文
International comity promotes cooperation.
国際的礼節は協力を促進する。
The comity between nations improved relations.
国家間の協調が関係を改善した。
Legal comity respects foreign judgments.
法的礼節は外国の判決を尊重する。
実用文脈（4場面）
- business：Maintain judicial comity.（礼節維持）
- academic：Comity of nations principle（諸国間礼譲）
- daily：Show comity always.（常に礼節を）
- culture：Diplomacy - comity between nations
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：comity to nations ✗
- ✓ 正用：comity among nations ✓
- なぜ間違える？：前置詞toの誤用
- 母語干渉：amongとtoの混同
クイズ
Q1.
comity の意味は？
A. 礼節
B. 無礼
C. 敵意
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
They showed ____ toward each other.
A. comity
B. rudeness
C. hostility
Q3.
『comity』と意味が近いものは？
A. politeness
B. impoliteness
C. antagonism
答え
1. A
2. A
3. A