概要
- 発音：/kəmˌpɑːtˌmɛntəlaɪˈzeɪʃən/
- カタカナ：コンパートメンタライゼーション
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
区分化；分離
定義（definition_ja）
心理的または構造的な区分
例文
Compartmentalization helps manage complexity.
区分化は複雑さの管理を助ける。
Psychological compartmentalization is common.
心理的分離は一般的である。
The compartmentalization of knowledge occurred.
知識の心理的区分が起こった。
実用文脈（4場面）
- business：Avoid strict compartmentalization.（厳格回避）
- academic：Compartmentalization defense mechanism（防衛機制）
- daily：Compartmentalization occurred.（区分化発生）
- culture：Psychology - compartmentalization strategy
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：compartmentalization of emotions ✗
- ✓ 正用：emotion compartmentalization ✓
- なぜ間違える？：ofの誤用と語順
- 母語干渉：名詞修飾の語順
クイズ
Q1.
compartmentalization の意味は？
A. 区分化
B. 統合化
C. 混合化
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
____ improves efficiency.
A. compartmentalization
B. integration
C. mixing
Q3.
『compartmentalization』と意味が近いものは？
A. segregation
B. unification
C. combination
答え
1. A
2. A
3. A