Consolation（コンソレーション）【悲しみを和らげるもの】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˌkɒnsəˈleɪʃən/
• カタカナ：コンソレーション
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • comfort
• 派生語：
  • console

意味（日本語）

慰め；安心

定義（definition_ja）

悲しみを和らげるもの

例文

He offered consolation to the family.
彼は家族に慰めを申し出た。

The consolation prize was awarded.
安心賞が授与された。

Consolation comes from friends.
悲しみを和らげるものは友人から来る。

実用文脈（4場面）

• business：Offer consolation words.（言葉提供）
• academic：Consolation prize psychology（賞心理）
• daily：Need consolation!（慰め必要！）
• culture：Grief - consolation gift

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：consolation for loss ✗
• ✓ 正用：consolation in loss ✓
• なぜ間違える？：前置詞forの誤用
• 母語干渉：inとforの混同

クイズ

Q1.

consolation の意味は？

A. 慰め
B. 苦痛
C. 無関心

Q2.

文に合う語を選びましょう。

He offered ____.

A. consolation
B. pain
C. indifference

Q3.

『consolation』と意味が近いものは？

A. comfort
B. distress
C. apathy

答え

1. A

2. A

3. A