概要
- 発音：/ˌkɒntrədɪˈstɪŋɡwɪʃ/
- カタカナ：コントラディスティングウィッシュ
- 品詞：verb
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
区別する；対比して明確にする
定義（definition_ja）
他と明確に異なると示す
例文
Features contradistinguish species.
特徴は種を区別する。
They contradistinguish categories.
彼らは分類を対比して明確にする。
The traits contradistinguish groups.
特性は集団を他と明確に異なると示す。
実用文脈（4場面）
- business：Contradistinguish categories clearly.（範疇明確区別）
- academic：Contradistinguish taxonomic groups（分類群）
- daily：Must contradistinguish!（対比して明確にしなくては！）
- culture：Classification - contradistinguish types
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：contradistinguish to categories ✗
- ✓ 正用：contradistinguish categories ✓
- なぜ間違える？：toの不要な付加
- 母語干渉：他動詞の目的語
クイズ
Q1.
contradistinguish の意味は？
A. 区別する
B. 混同する
C. 無視する
Q2.
文に合う語を選びましょう。
____ the two concepts.
A. contradistinguish
B. confuse
C. ignore
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. contradistinguish clearly
B. contradistinguish confusingly
C. contradistinguish vaguely
答え
1. A
2. A
3. A