概要
- 発音：/kənˈtrɪʃən/
- カタカナ：コントリション
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- repentance
- 派生語：
意味（日本語）
悔い改め；後悔
定義（definition_ja）
罪を認める心
例文
She expressed deep contrition.
彼女は深い悔い改めを表明した。
Contrition leads to forgiveness.
後悔は許しにつながる。
His contrition was heartfelt.
彼の罪を認める心は心からのものだった。
実用文脈（4場面）
- business：Express sincere contrition.（心からの悔い改め表明）
- academic：Contrition theological virtue（神学的徳）
- daily：Deep contrition!（深い後悔！）
- culture：Religious - contrition prayer
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：contrition for sin ✗
- ✓ 正用：contrition over sin ✓
- なぜ間違える？：前置詞forの誤用
- 母語干渉：overとforの混同
クイズ
Q1.
contrition の意味は？
A. 悔い改め
B. 傲慢
C. 無関心
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He showed ____.
A. contrition
B. arrogance
C. indifference
Q3.
『contrition』と意味が近いものは？
A. repentance
B. pride
C. apathy
答え
1. A
2. A
3. A