Cosher（コッシャー）【アイルランド方言でのもてなし】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈkɒʃər/
• カタカナ：コッシャー
• 品詞：verb
• レベル：C2
• 類義語：
  • entertain

意味（日本語）

接待する；もてなす

定義（definition_ja）

アイルランド方言でのもてなし

例文

They coshered the guests warmly.
彼らは客を暖かく接待した。

To cosher is to pamper.
もてなすは甘やかすことである。

The family coshered visitors.
家族は訪問者をアイルランド方言でのもてなしした。

実用文脈（4場面）

• business：Cosher guests warmly.（客温かくもてなす）
• academic：Cosher dialectal usage（方言使用）
• daily：Must cosher!（接待しなくては！）
• culture：Irish tradition - cosher hospitality

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：cosher to guest ✗
• ✓ 正用：cosher guests ✓
• なぜ間違える？：toの不要な付加
• 母語干渉：他動詞の目的語

クイズ

Q1.

cosher の意味は？

A. 接待する
B. 拒絶する
C. 無視する

Q2.

文に合う語を選びましょう。

They ____ guests warmly.

A. cosher
B. reject
C. ignore

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. cosher warmly
B. cosher coldly
C. cosher hostilely

答え

1. A

2. A

3. A