概要
意味(日本語)
反撃;反対の声明
定義(definition_ja)
攻撃や批判への反応
例文
The editorial published a counterblast to the government's policy.
その社説は政府の政策に対する反撃を発表した。
His speech was a counterblast against the accusations.
彼の演説は告発に対する反対の声明であった。
The counterblast from critics was immediate and fierce.
批評家からの反撃は即座で激しかった。
実用文脈(4場面)
- business:Issue a counterblast.(反駁声明を発表)
- academic:Counterblast rhetoric in debate(討論:反駁修辞)
- daily:Strong counterblast!(強烈な反撃!)
- culture:Counterblast to Tobacco - King James
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:make counterblast ✗
- ✓ 正用:issue counterblast ✓
- なぜ間違える?:「反撃を作る」と誤訳
- 母語干渉:issueやdeliverを使う
クイズ
Q1.
counterblast の意味は?
A. 反撃
B. 賛同
C. 支持
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
His speech was a powerful ____ to the criticism.
A. counterblast
B. vacation
C. holiday
Q3.
『counterblast』と意味が近いものは?
A. rebuttal
B. agreement
C. approval
答え
1. A
2. A
3. A