概要
- 発音：/ˈkaʊntərsuːt/
- カタカナ：カウンタースーツ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- litigation
意味（日本語）
反訴；対抗訴訟
定義（definition_ja）
相手に対して出す別の訴訟
例文
The defendant filed a countersuit alleging defamation.
被告は名誉毀損を主張して反訴を提起した。
The countersuit complicated the original litigation.
その反訴は元の訴訟を複雑にした。
Both parties withdrew their countersuit to reach settlement.
双方は和解に達するために対抗訴訟を取り下げた。
実用文脈（4場面）
- business：File a countersuit.（反訴を提起）
- academic：Countersuit procedures in litigation（訴訟：反訴手続き）
- daily：They filed a countersuit!（彼らは反訴した！）
- culture：Countersuit - legal drama
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：make countersuit ✗
- ✓ 正用：file countersuit ✓
- なぜ間違える？：「反訴を作る」と誤訳
- 母語干渉：fileやbringを使う
クイズ
Q1.
countersuit の意味は？
A. 反訴
B. 訴訟
C. 和解
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The defendant filed a ____.
A. countersuit
B. lawsuit
C. settlement
Q3.
『countersuit』と意味が近いものは？
A. counterclaim
B. suit
C. agreement
答え
1. A
2. A
3. A