概要
意味(日本語)
上品さ;礼儀正しさ
定義(definition_ja)
上品で洗練された態度
例文
His courtliness impressed everyone at the formal dinner.
彼の上品さは正式なディナーで全員を感銘させた。
Courtliness was expected of nobles in the royal court.
王宮の貴族には礼儀正しさが期待された。
The ambassador's courtliness facilitated diplomatic negotiations.
大使の上品さは外交交渉を促進した。
実用文脈(4場面)
- business:His courtliness impressed.(彼の上品さが印象的)
- academic:Courtliness standards in etiquette(エチケット:上品さ基準)
- daily:Such courtliness!(なんて上品さ!)
- culture:Courtliness - refined manner
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:courtliness quality ✗
- ✓ 正用:courtliness ✓
- なぜ間違える?:「上品さ性質」と冗長化
- 母語干渉:linessが性質を含む
クイズ
Q1.
courtliness の意味は?
A. 上品さ
B. 粗野さ
C. 無礼さ
Q2.
文に合う語を選びましょう。
His ____ impressed everyone.
A. courtliness
B. crudeness
C. rudeness
Q3.
『courtliness』と意味が近いものは?
A. elegance
B. vulgarity
C. impoliteness
答え
1. A
2. A
3. A