概要
意味(日本語)
修道士のフード;覆い
定義(definition_ja)
頭部を覆うフードまたは車体覆い
例文
The monk wore a cowl over his head.
修道士は頭に修道士のフードをかぶっていた。
The chimney cowl prevented rain from entering.
煙突の覆いは雨が入るのを防いだ。
Medieval manuscripts often depict figures in cowls.
中世の写本はしばしばフードをかぶった人物を描く。
実用文脈(4場面)
- business:Wear a cowl.(フードをかぶる)
- academic:Cowl symbolism in religious studies(宗教学:フードの象徴)
- daily:Monk's cowl!(修道士のフード!)
- culture:Cowl - monastic hood
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:cowl hood ✗
- ✓ 正用:cowl ✓
- なぜ間違える?:「フード頭巾」と重複表現
- 母語干渉:cowlがhoodを指す
クイズ
Q1.
cowl の意味は?
A. フード
B. 帽子
C. 靴
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The monk wore a ____.
Q3.
『cowl』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A