Cowlick（カウリック）【自然に逆向きに生える毛束】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈkaʊlɪk/
• カタカナ：カウリック
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • tuft
• 派生語：
  • whorl

意味（日本語）

つむじ；逆立つ毛

定義（definition_ja）

自然に逆向きに生える毛束

例文

His cowlick refused to stay flat despite combing.
彼のつむじは櫛で整えたにもかかわらず平らになることを拒んだ。

The barber trimmed around the stubborn cowlick.
理髪師は頑固な逆立つ毛の周りを整えた。

Her cowlick gave her hair a distinctive appearance.
彼女のつむじは髪に独特の外観を与えた。

実用文脈（4場面）

• business：Fix your cowlick.（つむじを直して）
• academic：Cowlick formation in biology（生物学：つむじ形成）
• daily：I hate my cowlick!（つむじ嫌い！）
• culture：Cowlick - hair whorl

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：cowlick hair ✗
• ✓ 正用：cowlick ✓
• なぜ間違える？：「つむじ髪」と冗長表現
• 母語干渉：lickが毛束を含む

クイズ

Q1.

cowlick の意味は？

A. つむじ
B. 髭
C. 爪

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

His ____ won't stay down.

A. cowlick
B. beard
C. nail

Q3.

『cowlick』と意味が近いものは？

A. tuft
B. facial-hair
C. claw

答え

1. A

2. A

3. A