概要
- 発音：/ˈkoʊzi/
- カタカナ：コージー
- 品詞：adj
- レベル：A2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
居心地の良い；親しみやすい
定義（definition_ja）
快適で安心できる雰囲気
例文
The cottage had a cozy atmosphere with its fireplace.
そのコテージは暖炉があり居心地の良い雰囲気を持っていた。
They found a cozy cafe to escape the rain.
彼らは雨を避けるために居心地の良いカフェを見つけた。
The cozy bedroom featured soft lighting and warm colors.
その親しみやすい寝室は柔らかい照明と温かい色を特徴とした。
実用文脈（4場面）
- business：A cozy room awaits.（居心地の良い部屋が待つ）
- academic：Cozy environments in architecture（建築学：居心地の良い環境）
- daily：So cozy here!（ここ超居心地いい！）
- culture：Cozy mystery - book genre
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：cozy comfortable ✗
- ✓ 正用：cozy ✓
- なぜ間違える？：「居心地の良い快適な」と重複
- 母語干渉：cozyがcomfortable
クイズ
Q1.
cozy の意味は？
A. 居心地の良い
B. 不快な
C. 冷たい
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The cabin was warm and ____.
A. cozy
B. uncomfortable
C. cold
Q3.
『cozy』と意味が近いものは？
A. comfortable
B. unpleasant
C. frigid
答え
1. A
2. A
3. A