概要
- 発音：/ˈkræbi/
- カタカナ：クラビー
- 品詞：adj
- レベル：B2
- 類義語：
- grumpy
- 派生語：
意味（日本語）
怒りっぽい；短気な
定義（definition_ja）
些細なことで苛立つ
例文
The crabby cashier barely acknowledged customers.
その怒りっぽいレジ係は客をほとんど認めなかった。
Hunger made him crabby and impatient.
空腹は彼を短気で我慢できなくした。
Her crabby mood improved after lunch.
彼女の短気な気分は昼食後に改善した。
実用文脈（4場面）
- business：Feeling crabby today.（今日は短気な気分）
- academic：Crabby moods in psychology（心理学：怒りっぽい気分）
- daily：So crabby!（超短気！）
- culture：Crabby - irritable mood
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：crabby irritable ✗
- ✓ 正用：crabby ✓
- なぜ間違える？：「怒りっぽい苛立つ」と重複
- 母語干渉：crabbyがirritable
クイズ
Q1.
crabby の意味は？
A. 怒りっぽい
B. 穏やかな
C. 楽しい
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He's always ____ in the morning.
Q3.
『crabby』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A