概要
意味(日本語)
子守唄
定義(definition_ja)
赤ん坊を寝かしつける歌
例文
The mother sang a cradlesong to her newborn.
母親は新生児に子守唄を歌った。
Traditional cradlesongs vary across cultures.
伝統的な子守唄は文化によって様々である。
The gentle cradlesong lulled the child to sleep.
優しいクレイドルソングは子供を眠りに誘った。
実用文脈(4場面)
- business:Sing a cradlesong.(子守唄を歌う)
- academic:Cradlesong analysis in musicology(音楽学:子守唄分析)
- daily:Sweet cradlesong!(優しい子守唄!)
- culture:Cradlesong - lullaby
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:cradlesong song ✗
- ✓ 正用:cradlesong ✓
- なぜ間違える?:「子守唄歌」と重複表現
- 母語干渉:songが既に含まれる
クイズ
Q1.
cradlesong の意味は?
A. 子守唄
B. 行進曲
C. 賛美歌
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She sang a ____.
A. cradlesong
B. march
C. hymn
Q3.
『cradlesong』と意味が近いものは?
A. lullaby
B. parade-music
C. praise
答え
1. A
2. A
3. A