概要
意味(日本語)
くだらないもの;糞(俗語)
定義(definition_ja)
価値のない物や粗悪品
例文
He refused to watch that crap on television.
彼はテレビでそのくだらないものを見ることを拒否した。
The product was complete crap and broke immediately.
その製品は完全な粗悪品ですぐに壊れた。
Stop talking crap and tell the truth.
くだらないことを話すのをやめて真実を言え。
実用文脈(4場面)
- business:That's crap.(それはくだらない)
- academic:Crap detection in critical thinking(批判的思考:くだらないものの検知)
- daily:Total crap!(完全なゴミ!)
- culture:Crap - vulgar nonsense
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:crap rubbish ✗
- ✓ 正用:crap ✓
- なぜ間違える?:「くだらないものゴミ」と重複
- 母語干渉:crapがrubbishを含む
クイズ
Q1.
crap の意味は?
A. くだらないもの
B. 価値のあるもの
C. 宝物
Q2.
文に合う語を選びましょう。
This is total ____.
Q3.
『crap』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A