概要
意味(日本語)
馬の尻;乗馬用語
定義(definition_ja)
馬の腰や尻の部分
例文
The rider held the croupe firmly.
乗り手はクループをしっかりと保持した。
The horse's croupe was well-muscled.
馬の尻はよく筋肉がついていた。
Proper saddle fit protects the croupe.
適切な鞍の適合は馬の腰を保護する。
実用文脈(4場面)
- business:Check horse's croupe.(馬の尻を確認)
- academic:Croupe anatomy in veterinary(獣医学:馬の尻解剖)
- daily:Strong croupe!(丈夫な尻!)
- culture:Croupe - horse's haunch
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:croupe haunch ✗
- ✓ 正用:croupe ✓
- なぜ間違える?:「馬の尻腰」と重複表現
- 母語干渉:croupeがhaunch
クイズ
Q1.
croupe の意味は?
A. 馬の尻
B. 馬の頭
C. 馬の脚
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The rider sat behind the ____.
Q3.
『croupe』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A