概要
- 発音：/ˈbækˌtʃæt/
- カタカナ：バックチャット
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
口答え
定義（definition_ja）
生意気な返答のこと
例文
The teacher did not tolerate backchat.
教師は口答えを許さなかった。
His backchat earned him detention.
彼の口答えが彼に居残りをもたらした。
She responded with clever backchat.
彼女は巧妙な口答えで応じた。
実用文脈（4場面）
- business：No backchat in meetings!（会議で口答え禁止）
- academic：Linguistic behavior（言語行動）
- daily：Stop the backchat!（口答えやめて！）
- culture：British term - US: back talk
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：backchat reply ✗
- ✓ 正用：backchat ✓
- なぜ間違える？：replyの重複
- 母語干渉：すでに返答を意味
クイズ
Q1.
backchat の意味は？
A. 口答え
B. 賛同
C. 沈黙
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The teacher doesn't tolerate ____ from students.
A. backchat
B. agreement
C. silence
Q3.
『backchat』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A