Backwash（バックウォッシュ）【流れの戻りや影響のこと】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈbækwɒʃ/
• カタカナ：バックウォッシュ
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • aftermath

意味（日本語）

引き波；余波

定義（definition_ja）

流れの戻りや影響のこと

例文

The boat's backwash rocked smaller vessels.
ボートの引き波が小型船を揺らした。

Economic backwash affected neighboring countries.
経済的余波が近隣諸国に影響を与えた。

The backwash from the storm lasted days.
嵐からの余波は何日も続いた。

実用文脈（4場面）

• business：Deal with the backwash effect（余波効果に対処）
• academic：Secondary effects（二次効果）
• daily：Political backwash（政治的余波）
• culture：Consequence contexts

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：backwash effect ✗
• ✓ 正用：backwash ✓
• なぜ間違える？：effectの重複文脈次第
• 母語干渉：すでに影響を含む

クイズ

Q1.

backwash の意味は？

A. 引き波
B. 押し波
C. 高波

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The ____ from the boat rocked the dock.

A. backwash
B. surge
C. tidal wave

Q3.

『backwash』と意味が近いものは？

A. aftermath
B. consequence
C. effect

答え

1. A

2. A

3. A