概要
- 発音：/ˈbeɪlɪf/
- カタカナ：ベイリフ
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
執行官；管理人
定義（definition_ja）
裁判所の執行官
例文
The bailiff maintained order in the courtroom.
執行官は法廷で秩序を維持した。
A bailiff escorted the prisoner.
執行官が囚人を護送した。
The bailiff announced the judge's arrival.
執行官は裁判官の到着を告げた。
実用文脈（4場面）
- business：Bailiff duties expanded（執行官職務拡大）
- academic：Bailiff in legal system（法制度：執行官）
- daily：The bailiff said quiet!（執行官が静粛に！）
- culture：Court TV contexts
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：bailiff officer ✗
- ✓ 正用：bailiff ✓
- なぜ間違える？：officerの重複
- 母語干渉：すでに執行官を意味
クイズ
Q1.
bailiff の意味は？
A. 執行官
B. 裁判官
C. 弁護士
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ maintained order in court.
Q3.
『bailiff』と意味が近いものは？
A. officer
B. official
C. marshal
答え
1. A
2. A
3. A