概要
- 発音：/ˈbækʃɪʃ/
- カタカナ：バックシッシュ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
賄賂；謝礼
定義（definition_ja）
中東での心付けやチップ
例文
The porter expected bakshish.
運搬人はバックシッシュを期待した。
She gave bakshish to the hotel staff.
彼女はホテルスタッフにバックシッシュを渡した。
Bakshish facilitates smoother transactions.
バックシッシュはより円滑な取引を促進する。
実用文脈（4場面）
- business：Bakshish for service（サービスへの謝礼）
- academic：Gift economy studies（贈与経済研究）
- daily：Middle East term（中東用語）
- culture：Cultural contexts
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：bakshish bribe ✗
- ✓ 正用：bakshish ✓
- なぜ間違える？：bribeの混同
- 母語干渉：謝礼と賄賂は区別
クイズ
Q1.
bakshish の意味は？
A. 賄賂
B. 給料
C. 賞金
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The official demanded ____.
Q3.
『bakshish』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A