概要
- 発音：/bəˈluːnfɪʃ/
- カタカナ：バルーンフィッシュ
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
意味（日本語）
ハリセンボン
定義（definition_ja）
体を膨らませる魚
例文
The balloonfish inflates when threatened.
バルーンフィッシュは脅かされると膨らむ。
Divers spotted a balloonfish on the reef.
ダイバーはサンゴ礁でバルーンフィッシュを見つけた。
The balloonfish has spines for protection.
バルーンフィッシュは保護のための棘を持つ。
実用文脈（4場面）
- business：Not business term（ビジネス用語でない）
- academic：Balloonfish in ichthyology（魚類学）
- daily：Pufferfish species（フグ種）
- culture：Marine contexts
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：balloonfish puffer ✗
- ✓ 正用：balloonfish ✓
- なぜ間違える？：pufferの重複
- 母語干渉：すでにフグを意味
クイズ
Q1.
balloonfish の意味は？
A. ハリセンボン
B. マグロ
C. サメ
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ inflates when threatened.
A. balloonfish
B. tuna
C. shark
Q3.
『balloonfish』と意味が近いものは？
A. pufferfish
B. blowfish
C. fish
答え
1. A
2. A
3. A