概要
- 発音：/ˈbændilɛɡ/
- カタカナ：バンディレッグ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
O脚
定義（definition_ja）
足が外側に曲がった状態
例文
The cowboy walked with a bandyleg.
カウボーイはO脚で歩いた。
His bandyleg was from years of riding.
彼のO脚は何年もの乗馬によるものだった。
The bandyleg gait was unmistakable.
O脚の歩き方は間違いなかった。
実用文脈（4場面）
- business：Not common term（一般的でない用語）
- academic：Bandyleg in orthopedics（整形外科）
- daily：Medical condition term（医学状態用語）
- culture：Medical contexts
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：bandyleg condition ✗
- ✓ 正用：bandyleg / bowleg ✓
- なぜ間違える？：conditionの重複
- 母語干渉：すでに状態を意味
クイズ
Q1.
bandyleg の意味は？
A. O脚
B. X脚
C. 真っ直ぐな脚
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The cowboy had ____ from years of riding.
A. bandyleg
B. knock-knee
C. straight leg
Q3.
『bandyleg』と意味が近いものは？
A. bowleg
B. curved leg
C. bent leg
答え
1. A
2. A
3. A