概要
意味(日本語)
女性の酒場従業員
定義(definition_ja)
バーで働く女性
例文
The barmaid served customers cheerfully.
女性の酒場従業員は陽気に客に仕えた。
She worked as a barmaid evenings.
彼女は夜にバーメイドとして働いた。
The barmaid remembered orders perfectly.
バーメイドは注文を完璧に覚えた。
実用文脈(4場面)
- business:Barmaid position open(バーメイド募集)
- academic:Barmaid in hospitality(接客業)
- daily:The barmaid served us(バーメイドが給仕した)
- culture:British pub contexts
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:barmaid woman ✗
- ✓ 正用:barmaid ✓
- なぜ間違える?:womanの重複
- 母語干渉:すでに女性従業員を意味
クイズ
Q1.
barmaid の意味は?
A. 女性の酒場従業員
B. 女性料理人
C. 女性清掃員
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ served drinks efficiently.
Q3.
『barmaid』と意味が近いものは?
A. waitress
B. server
C. bartender
答え
1. A
2. A
3. A