概要
意味(日本語)
〜を除いて
定義(definition_ja)
除外を表す前置詞
例文
Barring rain the event continues.
雨を除いてイベントは続く。
Barring unforeseen circumstances we proceed.
予期しない事情を除いて我々は進む。
He will attend barring illness.
病気を除いて彼は出席する予定だ。
実用文脈(4場面)
- business:Barring any objections(異議がなければ)
- academic:Barring in logic(論理学:除外)
- daily:Barring bad weather(悪天候を除いて)
- culture:Common exception phrase
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:barring except ✗
- ✓ 正用:barring / except ✓
- なぜ間違える?:exceptとの重複
- 母語干渉:同義語の選択
クイズ
Q1.
barring の意味は?
A. 〜を除いて
B. 〜を含めて
C. 〜のために
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
____ rain, we'll go hiking.
A. barring
B. including
C. for
Q3.
『barring』と意味が近いものは?
A. except
B. excluding
C. unless
答え
1. A
2. A
3. A