概要
- 発音：/ˈbɑːrioʊ/
- カタカナ：バリオ
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
意味（日本語）
スペイン語圏の地区
定義（definition_ja）
都市の地域区分
例文
The barrio had a strong community.
バリオは強い共同体を持っていた。
She grew up in the barrio.
彼女はバリオで育った。
The barrio celebrated traditions.
バリオは伝統を祝った。
実用文脈（4場面）
- business：Barrio community outreach（地区コミュニティアウトリーチ）
- academic：Barrio in urban studies（都市研究）
- daily：Hispanic neighborhood（ヒスパニック地区）
- culture：Latino community contexts
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：barrio neighborhood ✗
- ✓ 正用：barrio ✓
- なぜ間違える？：neighborhoodの重複
- 母語干渉：すでに地区を意味
クイズ
Q1.
barrio の意味は？
A. スペイン語圏の地区
B. 英語圏の地区
C. 中国語圏の地区
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
They live in the Latin ____.
A. barrio
B. quarter
C. district
Q3.
『barrio』と意味が近いものは？
A. neighborhood
B. district
C. quarter
答え
1. A
2. A
3. A