概要
意味(日本語)
乞う;懇願する
定義(definition_ja)
助けや金を求める
例文
He had to beg for food.
彼は食べ物を乞わなければならなかった。
I beg you to reconsider.
再考することを懇願する。
The dog begged for treats.
犬はおやつを欲しがった。
実用文脈(4場面)
- business:Beg your pardon expression(失礼しました表現)
- academic:Beg in sociology(社会学:乞う)
- daily:Beg for mercy!(慈悲を乞う!)
- culture:I beg to differ - polite disagreement
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:beg for forgiveness ✗
- ✓ 正用:beg forgiveness / beg for forgiveness ✓
- なぜ間違える?:forの使い方
- 母語干渉:両方可能だが意味微妙に異なる
クイズ
Q1.
beg の意味は?
A. 乞う
B. 与える
C. 拒む
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He had to ____ for money.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. beg forgiveness
B. beg stone
C. beg sky
答え
1. A
2. A
3. A