Belie（ビライ）【外見や言葉が真実を隠す】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/bɪˈlaɪ/
• カタカナ：ビライ
• 品詞：verb
• レベル：C2
• 類義語：
  • contradict

意味（日本語）

裏切る；偽る

定義（definition_ja）

外見や言葉が真実を隠す

例文

His smile belies his sadness.
彼の笑顔は悲しみを隠す。

Appearances can belie reality.
外見は現実を偽ることがある。

Her calm manner belied her anxiety.
彼女の穏やかな態度は不安を裏切っていた。

実用文脈（4場面）

• business：Results belie expectations（結果が期待を裏切る）
• academic：Belie in logic（論理学）
• daily：Appearance belies reality（外見が現実を偽る）
• culture：Contradiction contexts

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：belie to contradict ✗
• ✓ 正用：belie ✓
• なぜ間違える？：to contradictの冗長
• 母語干渉：動詞で裏切るを含む

クイズ

Q1.

belie の意味は？

A. 裏切る
B. 支持する
C. 証明する

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

His smile ____ his sadness.

A. belie
B. support
C. prove

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. belie appearance
B. belie stone
C. belie sky

答え

1. A

2. A

3. A