概要
意味(日本語)
裏切り;背信
定義(definition_ja)
信頼を破る行為
例文
The betrayal hurt deeply.
裏切りは深く傷つけた。
Political betrayals are common.
政治的な裏切りは一般的である。
She never forgave the betrayal.
彼女は決して背信を許さなかった。
実用文脈(4場面)
- business:Betrayal of confidence(信頼の裏切り)
- academic:Betrayal in psychology(心理学)
- daily:Feel deep betrayal(深い裏切り感じる)
- culture:Trust violation
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:betrayal treachery ✗
- ✓ 正用:betrayal ✓
- なぜ間違える?:treacheryの重複
- 母語干渉:すでに背信を意味
クイズ
Q1.
betrayal の意味は?
A. 裏切り
B. 忠誠
C. 信頼
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
His ____ hurt deeply.
Q3.
『betrayal』と意味が近いものは?
A. treachery
B. disloyalty
C. treason
答え
1. A
2. A
3. A