概要
- 発音：/ˈbɪbliəpoʊl/
- カタカナ：ビブリオポール
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
古書商；書籍商
定義（definition_ja）
本を売る人
例文
The bibliopole sold antique volumes.
古書商は骨董の書物を売った。
She visited the bibliopole weekly.
彼女は毎週ビブリオポールを訪れた。
The bibliopole knew rare manuscripts.
書籍商は珍しい写本を知っていた。
実用文脈（4場面）
- business：Not typical business use（通常のビジネス不使用）
- academic：Bibliopole in book trade（書籍業）
- daily：Bookseller profession（書籍商）
- culture：Antiquarian contexts
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：bibliopole seller ✗
- ✓ 正用：bibliopole ✓
- なぜ間違える？：sellerの重複
- 母語干渉：すでに商人を意味
クイズ
Q1.
bibliopole の意味は？
A. 古書商
B. 八百屋
C. 魚屋
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ sold rare manuscripts.
A. bibliopole
B. greengrocer
C. fishmonger
Q3.
『bibliopole』と意味が近いものは？
A. bookseller
B. dealer
C. merchant
答え
1. A
2. A
3. A