概要
- 発音:/bÉËrl/
- カタカナ:バール
- 品詞:verb
- レベル:C2
- 類義語:
意味(日本語)
分ける;古語
定義(definition_ja)
獲物や戦利品を分配する
例文
They agreed to birle the spoils equally.
彼らは戦利品を平等に分けることに同意した。
The warriors birled their captured goods.
戦士たちは捕獲した品物を分配した。
To birle was customary after victory.
分配することは勝利後の習慣であった。
実用文脈(4場面)
- business:Not business term(ビジネス用語でない)
- academic:Birle in archaic English(古英語)
- daily:Distribute portions(分配する)
- culture:Historical usage
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:birle to divide ✗
- ✓ 正用:birle ✓
- なぜ間違える?:to divideの冗長
- 母語干渉:動詞で分けるを含む
クイズ
Q1.
birle の意味は?
A. 分ける
B. 統合する
C. 蓄積する
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
They ____ the spoils equally.
A. birle
B. unite
C. accumulate
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. birle spoils
B. birle stone
C. birle sky
答え
1. A
2. A
3. A