概要
意味(日本語)
茶色顔料;絵具
定義(definition_ja)
すすを原料とする絵画用顔料
例文
The artist used bister for sepia tones.
画家はセピア色調のためにビスターを使用した。
Bister pigment comes from soot.
ビスター顔料は煤から来る。
Old masters favored bister for drawings.
古い巨匠たちは素描のためにビスターを好んだ。
実用文脈(4場面)
- business:Use bister for sepia tones. (セピア調にビスター使用)
- academic:Bister pigment in art history(美術史:ビスター顔料)
- daily:Paint with bister!(ビスターで描いて!)
- culture:Old Masters - Art documentaries
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:bister of color ✗
- ✓ 正用:bister color ✓
- なぜ間違える?:ofで色を表現
- 母語干渉:「色のビスター」の誤訳
クイズ
Q1.
bister の意味は?
A. 茶色顔料
B. 青色顔料
C. 赤色顔料
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The artist used ____ for shading.
Q3.
『bister』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A