概要
- 発音：/ˈbaɪvælvd/
- カタカナ：バイバルブド
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 派生語：
意味（日本語）
二枚殻の；貝殻構造
定義（definition_ja）
殻が二枚に分かれる構造
例文
The bivalved structure protects soft tissue.
二枚殻構造は軟組織を保護する。
Bivalved mollusks thrive in marine environments.
二枚殻軟体動物は海洋環境で繁栄する。
The bivalved shell hinges at one point.
二枚殻は一点で蝶番でつながる。
実用文脈（4場面）
- business：The bivalved structure protects the organism. (二枚殻構造が生物保護)
- academic：Bivalved in zoology（動物学：二枚殻の）
- daily：It's bivalved!（二枚殻だ！）
- culture：Shell structure - Biology shows
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：bivalved to shell ✗
- ✓ 正用：bivalved shell ✓
- なぜ間違える？：形容詞にtoを付ける
- 母語干渉：「殻に対して二枚」の誤訳
クイズ
Q1.
bivalved の意味は？
A. 二枚殻の
B. 一枚殻の
C. 無殻の
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ creature was found.
A. bivalved
B. single-shelled
C. shell-less
Q3.
『bivalved』と意味が近いものは？
A. two-shelled
B. one-shelled
C. naked
答え
1. A
2. A
3. A