概要
意味(日本語)
大声で鳴く;騒ぐ
定義(definition_ja)
動物が大きな声を出す
例文
The goat began to blat loudly.
山羊は大声で鳴き始めた。
Sheep blat when separated from the flock.
羊は群れから離れると鳴く。
The animal continued to blat all night.
動物は一晩中鳴き続けた。
実用文脈(4場面)
- business:Sheep blat loudly. (羊が大声で鳴く)
- academic:Blat in animal behavior(動物行動:大声で鳴く)
- daily:Hear them blat!(鳴いてるの聞いて!)
- culture:Farm sounds - Rural life
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:blat to sound ✗
- ✓ 正用:blat loudly ✓
- なぜ間違える?:前置詞toを使う
- 母語干渉:「音に対して鳴く」の誤訳
クイズ
Q1.
blat の意味は?
A. 大声で鳴く
B. 静かにする
C. 眠る
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The goat began to ____.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. blat loudly
B. blat quietly
C. blat silently
答え
1. A
2. A
3. A