概要
意味(日本語)
不器用な;鈍い
定義(definition_ja)
ブロックのように固い
例文
His blockish manners offended guests.
彼の不器用な態度はゲストを怒らせた。
The blockish design lacked elegance.
角ばったデザインは優雅さを欠いた。
Blockish movements seemed awkward.
不器用な動きはぎこちなく見えた。
実用文脈(4場面)
- business:His blockish manner annoys. (彼の不器用な態度が苛立たせる)
- academic:Blockish in psychology(心理学:鈍い)
- daily:So blockish!(超不器用!)
- culture:Clumsy behavior - Social awkwardness
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:blockish to act ✗
- ✓ 正用:blockish manner ✓
- なぜ間違える?:形容詞にtoを付ける
- 母語干渉:「行動するのに不器用な」の誤訳
クイズ
Q1.
blockish の意味は?
A. 不器用な
B. 器用な
C. 優雅な
Q2.
文に合う語を選びましょう。
His ____ movements were awkward.
A. blockish
B. skillful
C. graceful
Q3.
『blockish』と意味が近いものは?
A. clumsy
B. dexterous
C. elegant
答え
1. A
2. A
3. A