概要
- 発音:/ˈblʌdləs/
- カタカナ:ブラッドレス
- 品詞:adj
- レベル:B2
- 類義語:
- 派生語:
意味(日本語)
血の気のない;冷淡な
定義(definition_ja)
血が通っていないまたは感情が乏しい
例文
The coup was surprisingly bloodless.
クーデターは驚くほど流血がなかった。
His bloodless face showed fear.
彼の血の気のない顔は恐怖を示した。
The bloodless revolution succeeded peacefully.
流血のない革命は平和的に成功した。
実用文脈(4場面)
- business:The coup was bloodless. (クーデターが無血だった)
- academic:Bloodless in political science(政治学:流血なき)
- daily:Remained bloodless!(無血のままだった!)
- culture:Peaceful transitions - Political change
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:bloodless to revolution ✗
- ✓ 正用:bloodless revolution ✓
- なぜ間違える?:形容詞にtoを付ける
- 母語干渉:「革命に対して無血の」の誤訳
クイズ
Q1.
bloodless の意味は?
A. 血の気のない
B. 血色のよい
C. 活気のある
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The revolution was ____.
Q3.
『bloodless』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A