概要
意味(日本語)
荒れ狂う;風の強い
定義(definition_ja)
風や声が荒々しい
例文
The blusterous storm lasted all night.
荒れ狂う嵐が一晩中続いた。
His blusterous speech impressed nobody.
彼の荒々しい演説は誰も感銘を与えなかった。
Blusterous conditions made travel dangerous.
風の強い状況が旅行を危険にした。
実用文脈(4場面)
- business:The blusterous weather frightens. (荒れ狂う天候が怖がらせる)
- academic:Blusterous in meteorology(気象学:風の強い)
- daily:So blusterous!(超荒れ狂う!)
- culture:Storm conditions - Severe weather
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:blusterous to storm ✗
- ✓ 正用:blusterous storm ✓
- なぜ間違える?:形容詞にtoを付ける
- 母語干渉:「嵐に対して荒れ狂う」の誤訳
クイズ
Q1.
blusterous の意味は?
A. 荒れ狂う
B. 穏やかな
C. 静かな
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ storm raged.
A. blusterous
B. calm
C. quiet
Q3.
『blusterous』と意味が近いものは?
A. stormy
B. peaceful
C. tranquil
答え
1. A
2. A
3. A