Bobfloat（ボブフロート）【釣り糸に付ける浮標】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈbɒbfləʊt/
• カタカナ：ボブフロート
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • float
• 派生語：
  • bobber

意味（日本語）

浮き；釣り具

定義（definition_ja）

釣り糸に付ける浮標

例文

The bobfloat signaled a fish bite.
ボブフロートが魚の食いつきを知らせた。

He adjusted the bobfloat depth.
彼は浮きの深さを調整した。

The bobfloat drifted with the current.
ボブフロートは流れと共に漂った。

実用文脈（4場面）

• business：Attach the bobfloat to the line. (釣り糸にボブフロート付ける)
• academic：Bobfloat in fishing（釣り：浮き）
• daily：Use bobfloat!（ボブフロート使って！）
• culture：Fishing tackle - Angling equipment

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：bobfloat of fishing ✗
• ✓ 正用：fishing bobfloat ✓
• なぜ間違える？：ofで用途を示す
• 母語干渉：「釣りのボブフロート」語順誤り

クイズ

Q1.

bobfloat の意味は？

A. 浮き
B. おもり
C. 釣り針

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

Attach the ____ to the line.

A. bobfloat
B. sinker
C. hook

Q3.

『bobfloat』と意味が近いものは？

A. float
B. weight
C. lure

答え

1. A

2. A

3. A