Boding（ボウディング）【将来の出来事を示す兆候】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈboʊdɪŋ/
• カタカナ：ボウディング
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • omen
• 派生語：
  • bode

意味（日本語）

前兆；予感

定義（definition_ja）

将来の出来事を示す兆候

例文

She felt a sense of dark boding.
彼女は暗い前兆の感覚を感じた。

His boding proved accurate.
彼の予感は正確だと判明した。

The boding atmosphere made her nervous.
前兆的な雰囲気が彼女を緊張させた。

実用文脈（4場面）

• business：The boding feeling worried her. (不吉な予感が彼女を心配させた)
• academic：Boding in literature（文学：前兆）
• daily：Bad boding!（悪い前兆！）
• culture：Foreboding - Ominous signs

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：boding to future ✗
• ✓ 正用：boding ✓ / ominous boding ✓
• なぜ間違える？：toを不要に付ける
• 母語干渉：「未来に対する前兆」の誤訳

クイズ

Q1.

boding の意味は？

A. 前兆
B. 偶然
C. 結果

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The ____ was ominous.

A. boding
B. coincidence
C. outcome

Q3.

『boding』と意味が近いものは？

A. omen
B. chance
C. consequence

答え

1. A

2. A

3. A