概要
意味(日本語)
湿地;沼地
定義(definition_ja)
ぬかるんだ土地
例文
The hiker sank into the bog.
ハイカーは沼地に沈んだ。
Peat bogs preserve organic material.
泥炭湿地は有機物を保存する。
The bog was covered with moss.
沼地は苔で覆われていた。
実用文脈(4場面)
- business:The bog traps unwary travelers. (沼地が不注意な旅人を捕らえる)
- academic:Bog in ecology(生態学:湿地)
- daily:Stuck in bog!(沼地にはまった!)
- culture:Swamp dangers - Wilderness survival
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:bog of marsh ✗
- ✓ 正用:bog ✓ / marsh bog ✓
- なぜ間違える?:ofを冗長に使う
- 母語干渉:「湿地の沼地」の冗長
クイズ
Q1.
bog の意味は?
A. 湿地
B. 砂漠
C. 山
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ was wet and muddy.
Q3.
『bog』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A