概要
- 発音：/boʊˈhiːmiən/
- カタカナ：ボヘミアン
- 品詞：noun
- レベル：B1
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
自由人；芸術家気質の人
定義（definition_ja）
慣習にとらわれない生活者
例文
The bohemian lived an artistic life.
自由人は芸術的な生活を送った。
Artists often embrace a bohemian lifestyle.
芸術家はしばしば自由奔放な生活様式を受け入れる。
The bohemian rejected conventional society.
ボヘミアンは因襲的な社会を拒絶した。
実用文脈（4場面）
- business：He lives a bohemian lifestyle. (彼がボヘミアン生活送る)
- academic：Bohemian in sociology（社会学：自由人）
- daily：So bohemian!（超ボヘミアン！）
- culture：La Bohème - Opera culture
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：bohemian to live ✗
- ✓ 正用：bohemian lifestyle ✓
- なぜ間違える？：形容詞にtoを付ける
- 母語干渉：「生きるのにボヘミアン」の誤訳
クイズ
Q1.
bohemian の意味は？
A. 自由人
B. 規律ある人
C. 保守的な人
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ lifestyle appealed to artists.
A. bohemian
B. disciplined
C. conservative
Q3.
『bohemian』と意味が近いものは？
A. artist
B. conformist
C. traditionalist
答え
1. A
2. A
3. A