概要
意味(日本語)
木陰の休み場;住居
定義(definition_ja)
自然の覆いまたは隠れ家
例文
They sat in the shady bower.
彼らは木陰の休み場に座った。
Birds nested in the bower.
鳥が木陰に巣を作った。
The garden bower was romantic.
庭の住居はロマンティックだった。
実用文脈(4場面)
- business:Rest in the bower. (木陰の休み場で休め)
- academic:Bower in literature(文学:住居)
- daily:Beautiful bower!(美しい木陰!)
- culture:Garden retreats - Shaded spots
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:bower of shade ✗
- ✓ 正用:shady bower ✓
- なぜ間違える?:ofで性質を示す
- 母語干渉:「日陰のbower」語順誤り
クイズ
Q1.
bower の意味は?
A. 木陰の休み場
B. 砂漠
C. 草原
Q2.
文に合う語を選びましょう。
They sat in the shady ____.
Q3.
『bower』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A