概要
- 発音：/brəˈkɪptərəs/
- カタカナ：ブラキプテラス
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 類義語：
- short-winged
意味（日本語）
短翅の；昆虫用語
定義（definition_ja）
羽が短く飛べない形質の
例文
Brachypterous insects cannot fly well.
短翅の昆虫はよく飛べない。
The brachypterous beetle crawled.
昆虫用語の甲虫は這った。
Brachypterous species are flightless.
ブラキプテラス種は飛べない。
実用文脈（4場面）
- business：Brachypterous insects can't fly. (短翅昆虫が飛べない)
- academic：Brachypterous in entomology（昆虫学：昆虫用語）
- daily：It's brachypterous!（短翅性だ！）
- culture：Wing morphology - Insect anatomy
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：brachypterous to wing ✗
- ✓ 正用：brachypterous insect ✓
- なぜ間違える？：形容詞にtoを付ける
- 母語干渉：「翅に対して短翅の」の誤訳
クイズ
Q1.
brachypterous の意味は？
A. 短翅の
B. 長翅の
C. 無翅の
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ insect cannot fly.
A. brachypterous
B. long-winged
C. wingless
Q3.
『brachypterous』と意味が近いものは？
A. short-winged
B. fully-winged
C. apterous
答え
1. A
2. A
3. A